한국어 집중 교육과정

(Korean language intensive curriculum / 韩语集中课程)

KOR

ENG

CHN

목적

- 한국어 능력의 강화 및 대학 수학 능력의 향상을 통해 학업 성취도 제고

- 대학 및 유학 생활에의 적응력 향상

대상자

- 2021학년도 이후 ‘부모 모두 외국인인 외국인 전형’에 입학하는 신입생(편입생 제외)

- TOPIK 5급 이상 또는 한양대학교 국제교육원 5급 이상 취득 학생은 입학 전 성적표 제출 시 수강 면제

※ 입학 후 또는 재학 중에는 한국어 성적을 제출하여도 수강 면제 불가

교과목 안내

- 총 8개 과목이며(16학점) 취득 학점은 졸업 학점(교양선택)으로 인정

- 입학 후 첫 번째 학기에 4과목(8학점), 두 번째 학기에 4과목(8학점)으로 구성

- 필수 과목(선수강)으로 지정되며 F 학점 취득 시, 졸업 전까지 재수강 필수

- 학과별 전공 과목과의 중복 방지를 위해 월~금요일 오후 5~7시 수업으로 구성

※ 일부 학과의 특성에 따라 특정 과목의 시간이 변동될 수 있음

구분 학수번호 과목명
입학 후
첫 번째
학기		 GEN9192 아카데믹 한국어 듣기 말하기
GEN9193 아카데믹 한국어 읽기 쓰기
GEN9194 한국어 듣기 말하기
GEN9195 한국어 읽기 쓰기
입학 후
두 번째
학기		 GEN9202 디지털 리터러시와 한국어
GEN9203 유학생을 위한 합리적 사고와 토의
GEN9196 한국어 듣기 말하기 2
GEN9197 한국어 읽기 쓰기 2
선택 과목 GEN9191 K-POP 한국어
GEN2023 한국의 전통문화

수강 신청 관련 유의 사항

- 한국어 집중 교육과정 교과목의 수강 신청은 학교에서 처리(별도로 신청할 필요 없음)

※ 수강 신청 처리된 8학점의 강좌 이외 잔여 학점(12학점)만큼 전공 및 교양 수강 가능

- 교양필수 ‘아카데믹글쓰기’는 면제됨(학기 중 시스템에 반영)

Purpose

This curriculum is specially designed to help international students improve their Korean language skills and adjust to university life.

Subject

- Since 2021, 1st year students(freshmen) who with foreign nationality whose parents both have foreign nationality(excluding transfer students).

- Students who acquire a TOPIK level 5 or higher, or Hanyang IIE level 5 or higher at the Hanyang University Institute of International Education are exempt from having to enroll in the mandatory intensive Korean language program.

※ Only for students who submit documents during the designated period of submission of Korean language certificates.

Course guide

- 16 credits of intense Korean language courses will be held(8 classes) during the first two semesters after admissions.

- Composed of four courses(8 credits) in the first semester and four courses(8 credits) in the second semester.

- Accredited credits are considered as graduation credits(elective course category).

- Courses in the Korean language intensive curriculum are required for graduation, and if any classes are failed, they must be retaken in order to graduate.

- Classes in this curriculum are organized from 5 to 7 pm on Mondays to Fridays to prevent overlapping major courses.

※ The time of a some class may vary depending on the characteristics of departments.

Semester Course Code Course name
First
semester		 GEN9192 Korean Academic Listening and Speaking
GEN9193 Korean Academic Reading and Writing
GEN9194 Korean Listening and Speaking
GEN9195 Korean Reading and Writing
Second
semester		 GEN9202 Digital Literacy and Korean
GEN9203 Rational Thinking and Discussion for International Students
GEN9196 Korean Listening and Speaking 2
GEN9197 Korean Reading and Writing 2
Optional course GEN9191 K-POP Korean
GEN2023 Traditional Culture of Korea

Notice for course registration

- Course registration for classes in the Korean language intensive curriculum is handled by the school(no need to apply).

※ All remaining credits(12 credits) except for the mandatory 8 credits can be selected from available major courses and/or elective courses.

- ‘Korean Academic Writing’(Compulsory General Studies) is exempted. (reflect in the system during the semester)

目的

帮助留学生短期内得到韩语水平提升，适应韩国的教育方式及课堂氛围

对象

- 从2021年，通过“父母都是非韩国国籍的外国人招生”选拔入学的新生（不包括插班生）

- 但，持有TOPIK5级以上成绩或汉阳大学国际教育院5级以上结业证的学生，指定期间内提交成绩单时可免修该课程。

※ 注意 : 指定提交期间结束后提交5级以上成绩单不能免除授课

课程介绍

- 入学后2个学期，将进行16个学分的韩语水平提高集中课程（总共8个科目）

- 第一学期开设4个课程（8学分），第二学期开设4个课程（8学分）

- 取得的学分将被认可为毕业学分（教养学分）

- 韩语集中课程的所有讲座是包括在毕业条件的必修课程，若拿到FAIL（不合格）的成绩，毕业前必须重修该课程。

- 为了防止与专业科目时间冲突，本课程时间安排周一至周五下午5点至7点。

※ 根据学科（学部）的特点，课的时间也会有所不同。

学期 课程代码 课程名称
第一学期 GEN9192 学术韩语听力和口语
GEN9193 学术韩语读写
GEN9194 韩语听力和口语
GEN9195 韩语读写
第二学期 GEN9202 数位素养和韩语
GEN9203 为留学生的理性思考与讨论
GEN9196 韩语听力和口语 2
GEN9197 韩语读写 2
选修课 GEN9191 K-POP 韩语
GEN2023 韩国传统文化

听课申请相关注意事项

- 韩语集中课程的听课申请由学校负责（无需单独申请）

※ 必修课程（8学分）之外，剩余学分（12学分）可以申请其它专业及教养科目。

- '学术写作'(必修教养)可以被免修。（在学期中反映）